率队在欧冠半决赛总比分1-2负于阿森纳被淘汰出局之后,马德里竞技主教练西蒙尼接受了来自意大利天空体育的采访。

比赛的关键时刻在于我们没能展现出足够的果断和杀伤力。回看首回合的比赛,我认为在下半场,凭借我们所创造出的那些进攻行动,我们完全有能力赢得那场比赛,但遗憾的是我们没能将球送进球门转换成得分。
而在今天的次回合比赛当中,我们面对的是一支实力极其强劲的顶级球队,他们拥有着和我们截然不同的雄厚经济实力和财力支持,但即便如此,我们依然踢出了一个非常出色的下半场。我认为今天我们展现出了令人难以置信的竞争意识,当你能够凝聚起全身的力量、满腔的渴望、高涨的热情以及平日里辛勤工作的成果去竞争的时候,就是这种表现。
我要对我的球员们表达最诚挚的谢意,也要感谢我们的球迷们,感谢他们一直以来的陪伴和支持。竞技体育就是这样,我们正处于一个有时候必须面对失败、有时候则能迎接胜利的环境当中。今天,胜利女神并没有垂青我们,我们必须学会接受这种结果。我尤其要对球员们的工作给予肯定和感谢,因为在今年,我们所达到的高度已经远远超出了我们在赛季之初所能预想到的位置。
比赛里也出现了一些存在争议的判罚瞬间,不是吗?比如涉及到朱利亚诺的那次判罚,裁判吹罚了他进攻犯规,但回放显示当时卡拉菲奥里似乎对他有犯规嫌疑,关于这一点,您有什么想表达的吗?没什么,真的没什么。我认为在这一刻,再去争论那些已经没有任何意义了。就像格列兹曼在那个时刻本该获得的判罚一样,现在比赛已经结束了,那个判罚没有给就是没有给。足球运动就是这样,裁判有时候会犯错,有时候判罚也会让我们获益,而这一次,也许裁判并没有站在有利于我们的一边。
在最后结束之际,虽然此时此刻难免会感到些许失望,但或许内心也有一份自豪感,因为你们在欧冠当中完成了一段非常非常重要的征程,能够一路走到这里,并在这个过程中击败了巴塞罗那,这绝对是一段非常精彩的旅程……正是因为这种输球的方式,我对这支球队真的没什么可多说的了,因为他们已经没办法做得更多了。我们确实达到了一个不同的位置——不,不能说不同,而是一个在赛季初绝对没有人能预料到的位置——没人预料到马竞能够达到这样的竞争水平并走到这里。在这两场比赛当中,我们都和阿森纳这样一支极其强大的球队进行了针锋相对的竞争。
遗憾的是,对于已经发生的结果我们只能选择接受。我要向阿森纳送上最美好的祝贺,因为他们是一支为了能在欧冠赛场达到这一步而奋斗了很久的球队。阿尔特塔在他的球队完成了一项不可思议的工作,说实话,我也真心为他们感到高兴。







